同福小说

手机浏览器扫描二维码访问

第14章 读书识字（第1页）

“你们这边的文字是什么样的啊，你看看是这样的吗”苏樱拿了一本三国演义凑了过去

“差不多，但又有些不一样，我能大概猜出来这些字的含义”

“那你写写我看看”

夏元烈之前也用过炭笔写字，所以对水笔还是可以接受的，但是左手是真不会写字啊，写了几个都是歪歪扭扭的

这不就是繁体字嘛，汉字是繁体字的简化，连蒙带猜的是能认识，但是也认不全啊，这万一出去，认错字了才叫丢人呐

“你教我认字呗，咱们这两个世界的文字有点出入，我怕出去了丢人”

“不是我教你，是咱们互相学习，我想看懂这书也需要学习你们的字”

“好啊，哪一起吧，不过等一下，我教你认一下这个，这个叫手表，就是可以看时间的意思，这样我们就知道什么时间来干什么了”

“我会看”

“你看这上面的数字，这个是1，额……你会啊，也对哈，是你嫂子教你的吧”苏樱尴尬一笑，也对，人家估计在家里都认识了

“之前无聊的时候他教我的，确实看时间比较方便，还有，不是嫂子，那是他夫君”

“哈哈哈哈哈哈，你太给你哥拆台了”苏樱现在对这素未谋面的一对也是真好奇，瞧瞧俩人把孩子逼的

“既然你会看的话，这个就给你了，留给你看时间吧”

接下来的时间，两个人就看三国演义，每到字不一样的地方，他就把字写下来，然后苏樱在旁边写上简体字，这样一来二去的，看书的进度也不快，毕竟俩人得互相翻译还得做笔记

不过这种类型的书，夏元烈也是头一次看，这里面的弯弯绕绕，估计哥哥会更喜欢一点，自己还是更适合打打杀杀